I think you should say "Happy Holidays" cause it respects all the holidays, and you wont insult a person if you say to a Jew "Merry Christmas". Its not a big deal, REALLY. It's just TWO words. But anyway, just enjoy the season, who cares about what you say to celebrate it, just celebrate it.