Huh? The last one IS in Zanarkand... when you go in, there's a new puzzle on one of the screens (I forget which one of the two) and you solve that, and get a sphere, which you place in one of the monitor screen's slots (Again, I forget which one, but you can probably figure it out...)
I may be wrong, haven't played it in a while, but hope memory serves me correctly..