Never seen that one before either.

I'm going to guess that it's a missing charset, but I don't know when you're getting the error. Is it during battle, as soon as you test it, when?