He didn't have to buy her love, just her companionship. That's what's great about it, he picks up a hooker (knowingly) and doesn't want to have sex just someone to give him directions and to stay w/ him and keep him company
"The belonging you seek is not behind you, it's ahead."
--Maz Kanata