K first, when an item drops the game code decides whether it will be magic, than if its magic, it decides if it will bump up a step to rare, than to set, than to unique... more mf = more everything, your chances increase, thats all..

I think atleast, thats how it SHOULD work.