They've confirmed the requirement for always on and justify it by their AH feature. TBH, yes, the AH wouldn't work if stuff could be earned offline, giving hackers the opportunity to directly alter their save game, but what if I don't care about the AH and want to play truly solo?