But you can't join the other side because you already won on that side. I think it's just a stupid thing Bethesda could have easily fixed. Especially since you are ordered to destroy all imperial/stormcloak camps.

<script type="text/javascript">alert("remember when scripting attacks worked?");</script>