I fixed the aliasing, I think. I reversed the colors by default to make it look better in the Synthesis themes, but the downside is that you won't be able to see the output well in lighter themes such as Ocean and Zephios. To make it work in all themes, something like \reverse\opaque should be used, to give the output an appearance similar to this:




Also, I need to switch to a new TeX host soon.

"Stephen Wolfram is the creator of Mathematica and is widely regarded as the most important innovator in scientific and technical computing today." - Stephen Wolfram