I wonder if their sniffers are looking for .torrent downloads or the actual torrent traffic. For the .torrent downloads, you could always download them elsewhere and copy them to your computer. Maybe you can find a secure proxy so they can't snif that. For the torrent traffic, I know that BitCommet and several other torrent clients support traffic obfuscation and use non-standard ports to evade detection; what client do you use?