You can always close it and/or use the popup version. It also minimizes.

In the end, I'm still seriously considering demoting the every-page one to a "In the chatbox" window stuck to the top, showing a snapshot and if you type something, it opens a popup session and posts it. This way it's clear who's here to chat and who's not.