Most of the Soulfly songs I've ever listed do this, as they're brutal and all high-energy songs.

Two of the better ones for this would be "Eye for an Eye" and "Seek 'N' Strike", in my opinion.

As for non-Soulfly, other good ones include:
"Blind" - KoRn
"Refuse/Resist" - Sepultura (not quite Soulfly)
"Prison Song" - System of a Down
"Bulls on Parade" - Rage Against the Machine
"Bodies" - Drowning Pool
"Ruby Soho" - Rancid
"Spoonman" - Soundgarden
"God Save Us" - Ill Nino