Well, yes, that was my point, that the sniper rifle would not deal terminal damage to Paine in one shot.
While Sam is changing locations, Paine can be healing, or restoring by the pre-cast regen spell.