Sounds like it's a side story to the earlier parts of the show, as most games based on an anime are.

The show's really been picking up in the plot the last few episodes. If it was a 26 episodes series, the current episode 25 could've been close to the climax. Lucky for us viewers, the show's going to 52.