But you destroyed Diablo's Soulstone in the ending movie, and a lot of soul things were flying out of Baal (in a similar manner as how they fly out of the Mephisto Soulstone when you hammer it) as you killed it.